Akebono イニシエーション 代表:
サラ・ファン・キャンプ
学歴
- 1991年:ルーヴェン・カトリック大学大学院卒業(東洋学・日本学科修士)(Licentiate in Oriental Studies, Japanology)
- 1992 年12月:日本語能力試験1級合格 (東京)
- 2000年:ルーヴェン・カトリック大学院卒業(社会人類学修士)(Complementary Studies Master of Social and Cultural Anthropology)
- 2006年:アントワープ大学教育課程卒業(2006年) (Language teacher’s licence ‘geaggregeerde voor het secundair onderwijs – groep 2’)
- 2018年:ルーヴェン・カトリック大学大学院(文学翻訳修士)(Postgraduate Literary Translation)
- 2019年:日・英・蘭の宣誓翻訳及び通訳者として、アントワープ第一審裁判所の認定を受ける (Sworn translator/interpreter Japanese - English-Dutch)
経歴
- 1989年9月:日本基金の助成を受け、日本学習ツアーに参加 Study-Tour Award for Outstanding Foreign Students of the Japanese Language
- 1991年10月~1993年:文部省奨学金、早稲田大学文学院留学(東京)
- 1994年~2001年:在ベルギー日本大使館勤務(文化サービス、日本領事館、駐EU日本代表部)
- 1996年2月~8月:在日本ベルギー大使館勤務(東京)
- 2007年7月~8月:浦和市日本語センター、海外日本語教育機関支援プログラム参加(埼玉)
- 2010年3月~4月:南山宗教文化研究所、短期客員研究員(名古屋)
その他、ベルギーの様々な教育機関や企業で日本語教師としておよそ25年の経験があります。